⒈ 糧價過低傷害了農(nóng)民的利益。
例明宗問曰:“天下雖豐,百姓濟否?”道曰:“谷貴餓農(nóng),谷賤傷農(nóng)。”——《新五代史·馮道傳》
英When the grain is cheap,the farmers suffer;
⒈ 原指豐年商人抑低糧價,使農(nóng)民利益受到損害。后泛指糧價過低,損害農(nóng)民的利益。
引語本《漢書·食貨志上》:“糴甚貴傷民,甚賤傷農(nóng);民傷則離散,農(nóng)傷則國貧。”
《新五代史·雜傳十六·馮道》:“明宗 問曰:‘天下雖豐,百姓濟否?’ 道 曰:‘穀貴餓農(nóng),穀賤傷農(nóng)?!?br />宋 蘇軾 《論給田募役狀》:“今者穀賤傷農(nóng),農(nóng)民賣田,??嗖皇?,若官與買,則田穀皆重,農(nóng)可小紓?!?br />葉圣陶 《多收了三五斗》:“‘谷賤傷農(nóng)’的古語成為都市間報上的時行標(biāo)題?!?/span>
⒈ 谷價低賤,農(nóng)民收入減少。
例如:「為了預(yù)防谷賤傷農(nóng),政府設(shè)有稻米平準(zhǔn)基金,以維持谷價在一定水準(zhǔn)之上?!?/span>