⒈ 原指醫(yī)生針對(duì)病情處方用藥,現(xiàn)在常用來比喻針對(duì)具體情況決定采取措施或處理辦法。
例你要老實(shí)把原因告訴我,我才能對(duì)癥下藥。
英suit the medicine to the illness; (fig) suit the remedy to the case; prescribe the right remedy for an illness;
⒈ 亦作“對(duì)證下藥”。針對(duì)病癥用藥。比喻針對(duì)問題,確定解決的辦法。
引《朱子語類》卷四一:“克己復(fù)禮,便是捉得病根,對(duì)證下藥?!?br />清 無名氏 《病玉緣·閨怨》:“世間無不可醫(yī)之病,倘能對(duì)癥下藥,豈有不瘳之理?!?br />吳晗 《多寫一點(diǎn)雜文》:“我想,假如作家們能夠多寫一些雜文,抓住問題,對(duì)癥下藥,是能夠改進(jìn)工作,提高工作效果的。”
⒈ 針對(duì)病癥開方用藥。比喻針對(duì)問題所在,做有效處理。也作「對(duì)癥發(fā)藥」、「對(duì)癥用藥」。
引《兒女英雄傳·第三三回》:「不想這樊遲是話不問,偏偏的要請(qǐng)學(xué)稼請(qǐng)學(xué)圃起來,夫子深恐他走入長沮桀溺的一路,倘然這班門弟子,都要這等起來,如蒼生何,所以才對(duì)癥下藥,合他講那上好禮的三句?!?/span>
近有的放矢
反隔靴搔癢 無的放矢