⒈ 房屋多、進(jìn)深大的院落。
英courtyard;
⒉ 多戶居民聚居的院子。
例居民大院。
英compound;
⒊ 大機(jī)關(guān)。
例海軍大院。
英big institution;
⒈ 謂房屋多、進(jìn)深大的院落。
引《紅樓夢(mèng)》第十九回:“我不過(guò)是贊他好,正配生在這深堂大院里?!?br />周立波 《暴風(fēng)驟雨》第一部二:“韓老六 有時(shí)接濟(jì)他一點(diǎn),就這樣他成了 韓 家大院的腿子?!?/span>
⒉ 指多戶居民聚居的院子。
引《人民日?qǐng)?bào)》1982.3.21:“要求每一個(gè)家庭、大院、生產(chǎn)隊(duì)、工廠、學(xué)校、商店、機(jī)關(guān)以及其他基層組織都積極行動(dòng)起來(lái)。”
⒈ 無(wú)隸屬關(guān)系的較下級(jí)機(jī)關(guān)對(duì)較高級(jí)或平行機(jī)關(guān)使用的公文用語(yǔ)。
英語(yǔ)courtyard (surrounded by many buildings)?, compound, great institution
德語(yǔ)gro?en Hof, gro?er Hofraum (S, Arch)?
法語(yǔ)cour (entouré par de nombreux batiments)?, enceinte, grande institution