⒈ 看到這里就可以休止了。贊美看到的事物好到極點(diǎn),達(dá)到無(wú)以復(fù)加的程度。
例觀止矣!若有他樂(lè),吾不敢請(qǐng)已?!蹲髠鳌は骞拍辍?br />覺(jué)一切歌曲腔調(diào)俱出其下,以為觀止矣?!睹骶雍勇?tīng)書(shū)》
《古文觀止》
英to the end;
⒈ 稱(chēng)贊所見(jiàn)事物好到極點(diǎn)。
引《左傳·襄公二十九年》:“﹝ 季札 ﹞見(jiàn)舞《韶箾》者,曰:‘……觀止矣!若有他樂(lè),吾不敢請(qǐng)已。’”
清 黃遵憲 《紀(jì)事》詩(shī):“泱泱大國(guó)風(fēng),聞樂(lè)嘆觀止?!?br />《老殘游記》第二回:“其中轉(zhuǎn)腔換調(diào)之處,百變不窮,覺(jué)一切歌曲腔調(diào)俱出其下,以為觀止矣?!?br />胡鄂公 《北方實(shí)錄》:“迨至歌聲磅礴,舞劍劃鳴……于是 得山 嘆曰:大哉,壯士之歌也,吾於此觀止矣。”
⒈ 觀覽到此為止。表示所見(jiàn)事物已達(dá)盡善盡美,無(wú)以復(fù)加。
引《左傳·襄公二十九年》:「雖甚盛德,其蔑以加于此矣,觀止矣!若有他樂(lè),吾不敢請(qǐng)已。」