⒈ 扼據(jù)要沖;切中要領。
例據(jù)險扼要,控制四方。
發(fā)言、行文都應扼要。
英to the point;
⒈ 占據(jù)或控制要沖。
引《宋書·自序傳》:“今我據(jù)其津而扼其要,彼雖鋭師數(shù)里,不敢過而東也。”
唐 沉亞之 《京兆府試進士策問》之一:“邐迤數(shù)千里之間,壁衝扼要之戍,百有餘城?!?br />清 黃六鴻 《?;萑珪どW任·稟帖附》:“伏查本縣舊設防官二員:一駐縣邑,有城池倉庫之責;一駐 紅花埠,有扼要控制之司。”
吳組緗 《天下太平》:“也許是由于所供的那位神祇的權威,也許是由于風水位置的扼要,大家似乎相信著:豐坦村 的太平是這座神廟賜與的?!?/span>
⒉ 要領。
引清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》:“《大學》扼要在誠意,誠意扼要在慎獨?!?/span>
⒊ 抓住要點。
引吳晗 《反對繁文》:“經(jīng)過思考,寫在紙上,比口頭說會更清楚些,扼要些?!?br />馮雪峰 《雪峰寓言·狐貍和農民》:“他曾經(jīng)扼要地說明他的訣竅?!?/span>
⒈ 控制要沖。
引唐·沈亞之〈京兆府試進士策問〉:「邐迤數(shù)千里之間,壁沖扼要之戎,百有余城?!?/span>
⒉ 行文或發(fā)言切中肯綮。
例如:「他這段論述真可說是簡明扼要。」
反詳盡 詳細
英語to the point, concise
德語zusammenfassend
法語bref, concis