⒈ 自以為有所依靠;倚仗。
例自恃人多勢大。
英self-assured for having sth.or sb.to rely on; count on; capitalize on;
⒉ 過分自信而驕傲。
英self-conceited;
⒈ 自負(fù)。
引《呂氏春秋·本味》:“士有孤而自恃,人主奮而好獨(dú)者,則名號必廢熄,社稷必危殆?!?br />《后漢書·袁紹傳》:“麴義 自恃有功,驕縱不軌, 紹 召殺之,而并其眾?!?br />《三國志·魏志·董昭傳》:“且 羽 為人彊梁,自恃二城守固,必不速退?!?br />宋 王銍 《默記》卷中:“又 曾子固 作中書舍人還朝,自恃前輩,輕蔑士大夫。”
⒉ 依靠自己。
引《商君書·畫策》:“恃天下者,天下去之;自恃者,得天下,得天下者,先自得者也。”
《韓非子·心度》:“故立國用民之道也,能閉外塞私而上自恃者,王可致也。”
漢 劉向 《九嘆·逢紛》:“愿承間而自恃兮,徑淫曀而道癰。”
蔡元培 《在愛國女學(xué)校之演說》:“今先言我國女子之弱點(diǎn),女子因有依賴男子之性質(zhì),不求自立,故心中思慮毫無他途,惟有衣服必求鮮艷,裝飾必求美麗,何也,以其無可自恃也?!?/span>
⒈ 倚仗、仗恃。
引《三國演義·第五二回》:「二人自恃勇力,乃對趙范曰:『劉備若來,某二人愿為前部?!弧?br />《初刻拍案驚奇·卷一》:「他亦自恃才能,不十分去營求生產(chǎn)?!?/span>
英語self-esteem, self-reliance, overconfident, conceited
德語sich wundern, was einbilden, überheblich sein, sich etw. zugute halten (V)?
法語confiance en soi, trop confiant, arrogant