⒈ 指漫無邊際地隨便談?wù)摗?/p>
例見了這些酒肴,也不聽他們談天說地,好似渴龍見水,如狼似虎地吃個精光?!墩f岳全傳》
英talk of anything under the sun;
⒈ 漫無邊際地閑談。
引元 喬吉 《醉太平·漁樵閑話》曲:“坐蒲團(tuán)攀風(fēng)詠月窮活路,按葫蘆談天説地醉模糊。”
徐遲 《鳳翔》:“解放區(qū)、國統(tǒng)區(qū)的舊友新知,重聚古柏下,芍藥旁,談天說地了。”
⒈ 上至天文,下至地理,無所不談。形容人知識豐富,能廣泛談?wù)摳鞣N事情。元·楊梓也作「談天論地」、「譚天說地」、「說地談天」。
引《豫讓吞炭·第四折》:「此時人物也是個英雄,豪氣長虹,往常時談天說地語如鐘,我只為咱主公,做啞妝聾?!?/span>
⒉ 漫無邊際的高談闊論。也作「說地談天」。
引《精忠岳傳·第一三回》:「肚中正在饑餓,見了這些酒肴,也不聽他們談天說地,好似渴龍見水,如狼似虎的吃個精光?!?/span>