⒈ 口氣,口吻。
例從他們二人的聲口,就可以知道他們的欲望是何等的強(qiáng)烈!
英tone;
⒉ 〈方〉:指說(shuō)話的口音、語(yǔ)調(diào)。
例聽(tīng)他的聲口,好像是南方人。
英accent;
⒈ 口音,方音。
引《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》:“先生聲口是 楚 人了,但不知尊居何處?”
《快心編三集》第十回:“相公生長(zhǎng)北方,何以竟似此間聲口?”
⒉ 猶口氣。
引《二刻拍案驚奇》卷十六:“知縣聲口有些向了 毛烈,陳祈 發(fā)起極來(lái),在知縣面前指神罰咒?!?br />清 蔣士銓 《冬青樹(shù)·遇婢》:“看青裙蟬鬢低垂,滿面塵沙,髮似蓬飛,做不出當(dāng)壚舉止,賣(mài)漿聲口,倚市容儀。是吾家針箱小婢,今做了箕帚民妻?!?br />王西彥 《福元佬和他戴白帽子的?!罚骸懊看温?tīng)到兒子這副聲口, 福元佬 的心就一沉。”
⒊ 指詩(shī)歌或歌曲的音韻格調(diào)。
引明 胡應(yīng)麟 《詩(shī)藪·近體上》:“蘇州 五言古,優(yōu)入盛 唐,近體婉約有致,然自是 大歷 聲口,與 王 孟 稍不同?!?br />清 李漁 《憐香伴·女校》:“這是 蘇州 山歌的聲口,不入雅音,不取?!?/span>
⒋ 猶風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)。
引《金瓶梅詞話》第十六回:“倘或一時(shí)有些聲口,倒沒(méi)的惹蝨子頭上撓?!?/span>
⒌ 指言語(yǔ)。
引清 曹寅 《西軒賦送南村還京》之三:“頻頻達(dá)聲口,努力學(xué)農(nóng)桑?!?br />《快心編三集》第十一回:“且叫 王忠 來(lái)問(wèn)他,看他聲口便知端的。”
⒍ 指(說(shuō)話的)聲音。
引王統(tǒng)照 《鬼影》:“他倒似乎是熟人一般,不住聲口地?cái)⒄f(shuō)他的事業(yè),擺弄著他在洋場(chǎng)中替外國(guó)人辦事的闊綽,以及這次到 北京 來(lái)飲食男女的游玩?!?/span>
⒈ 口氣、語(yǔ)氣。
引《水滸傳·第二九回》:「那婆婆淚下,這婦人聲口不好,不知又為甚的?」
《金瓶梅·第一六回》:「我聞得人說(shuō),他家房族中花大,是個(gè)刁徒潑皮的人。倘或一時(shí)有些聲口,倒沒(méi)的惹虱子頭上撓?!?/span>