⒈ 保護(hù)有蹄類哺乳動(dòng)物足趾前部的曲形角質(zhì)覆蓋物,將趾的末端幾乎全部包裹住。
英hoof;
⒉ 〈方〉:豬蹄。
英leg of pork;
⒊ 舊時(shí)罵女子的話。
英wench;
⒈ 亦作“蹏子”。
⒉ 牛馬等的腳。
引周立波 《暴風(fēng)驟雨》第一部一:“馬跑得快了,蹄子踏起的泥漿,濺在道邊的蒿子上,苞米葉子和電線桿子上。”
⒊ 豬肘;蹄膀。
引《金瓶梅詞話》第二三回:“金蓮 使 繡春兒 叫將 來(lái)興兒 來(lái),把銀子遞與他,教他買一壜金華酒,一個(gè)豬首,連四隻蹄子?!?br />《儒林外史》第十四回:“柜臺(tái)上盤子里盛著滾熱的蹄子、海參、糟鴨、鮮魚?!?/span>
⒋ 舊時(shí)對(duì)婦女的貶稱。
引《紅樓夢(mèng)》第十六回:“鳳姐 聽(tīng)了笑道:‘我説呢,姑媽知道你二爺來(lái)了,忽剌巴兒的打發(fā)個(gè)屋里人來(lái)了!原來(lái)是你這蹄子鬧鬼!’”
清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·仔》:“案,仔即崽字,音宰。 《水經(jīng)注》云:‘孌童丱女,弱年崽子?!瞧渌?。至北人則以為駡詈之詞,與‘羔子’、‘蹏子’等矣。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四四回:“他竟直闖第一座上,高聲問(wèn)道:‘那一個(gè)是 秦淮河 的蹄子?’”
⒈ 豬蹄。
引《儒林外史·第一四回》:「柜臺(tái)上盤子里盛著滾熱的蹄子、海參、糟鴨、鮮魚?!?/span>
⒉ 罵女人的話。
引《紅樓夢(mèng)·第二一回》:「平兒瘋魔了。這蹄子認(rèn)真要降伏我,仔細(xì)你的皮要緊。」
《兒女英雄傳·第七回》:「誰(shuí)知越勸她倒把勸翻了,張口『娼婦』,閉口『蹄子』?!?/span>
英語(yǔ)hoof, (old)? wench, hussy