⒈ 謂漢·司馬相如、枚皋二人為文,一工一速。亦作:馬遲枚疾。
⒈ 謂 漢 司馬相如、枚皋 二人為文,一工一速。
引《漢書·枚皋傳》:“﹝ 枚皋 ﹞為文疾,受詔輒成,故所賦者多; 司馬相如 善為文而遲,故所作少而善於 皋。”
《梁書·張率傳》:“率 又為《待詔賦》奏之,甚見稱賀。手敕答曰:‘省賦殊佳, 相如 工而不敏, 枚皋 速而不工,卿可謂兼二子於 金馬 矣?!?br />亦作“馬遲枚疾”。 清 陳祖范 《寄沉歸愚》詩(shī):“鶴怨猿驚懷故地, 馬 遲 枚 疾鬭新篇。”
⒈ 司馬相如的賦寫得好,枚皋的賦寫得快。后世遂以「馬工枚速」比喻各有所長(zhǎng)。