⒈ 打擾,使人討厭。
英disturb;
⒉ 婉辭,指麻煩對方招待。
英cause trouble;
⒈ 騷擾;打擾。
引漢 王符 《潛夫論·浮侈》:“寵臣貴戚,州郡世家,每有喪葬……競為華觀。此無益於奉終,無增於孝行,但作煩攪擾,傷害吏民?!?br />唐 白居易 《分司》詩:“錢唐 五馬留三匹,還擬騎游攪擾春?!?br />《西游記》第六七回:“妖精攪擾了三年,也不知傷害了多少生靈?!?br />柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第六章:“你甭攪擾她上學!念書和種地不同,心雜了念不進去!”
⒉ 用為謙詞。謂打擾了人家,表示歉意和感謝。
引元 石德玉 《曲江池》第一折:“[浄云]……我姨姨著我來請你哩,你過去同吃幾杯兒酒。[末云]怎好攪擾。”
王西彥 《古屋》第二部二:“‘時常要在你房里進進出出,真是非常的對不起?!蚁蛩嬷鴶嚁_。”
⒊ 混亂;雜亂。
引《二刻拍案驚奇》卷三三:“家間窄隘無趣,又且不時有人來尋,攪擾雜沓,不得暢快?!?br />清 孫枝蔚 《勝音上人持張虞山書見訪》詩:“離情頓攪擾,如云點太虛?!?br />蕭紅 《生死場》十四:“那個婆子領她走,一些攪擾的街道,發(fā)出濁氣的街道,她們走過。”
⒈ 叨擾、搗亂。
引《三國演義·第七五回》:「將關公家屬另養(yǎng)別宅,不許閑人攪擾。」
《西游記·第二〇回》:「且把他綁在后園定風樁上,待三五日,他兩個不來攪擾。」