⒈ 因有所顧忌而隱諱不說(shuō)。
例臣敢吐不時(shí)之義于諱言之朝?!逗鬂h書(shū)·劉陶傳》
英dare not or would not speak up; avoid referring to; avoid to say;
⒈ 因有所顧忌而不敢說(shuō)或不愿明說(shuō)。
引《晏子春秋·問(wèn)下八》:“景公 問(wèn) 晏子 曰:‘國(guó)如何則可謂安矣?’ 晏子 對(duì)曰:‘下無(wú)諱言,官無(wú)怨治……百姓內(nèi)安其政,外歸其義:可謂安矣。’”
宋 司馬光 《斛律丞相》詩(shī):“君臣日荒宴,歌舞諱言愁?!?br />《二刻拍案驚奇》卷十一:“爭(zhēng)奈 滿生 諱言的是前日孟浪出游光景,恰像 鳳翔 的事是私下做的,不肯當(dāng)場(chǎng)説明?!?br />孫犁 《秀露集·關(guān)于<鐵木前傳>的通信》:“真誠(chéng)的作者,并不諱言這一點(diǎn)?!?/span>
⒉ 謂忌諱臣下諫諍。
引《后漢書(shū)·劉陶傳》:“臣敢吐不時(shí)之義於諱言之朝,猶冰霜見(jiàn)日,必至消滅?!?br />李賢 注:“諱言謂拒諫也?!?br />元 劉壎 《隱居通議·文章八》:“然則容言非朝廷福,諱言反為朝廷福乎?”
⒈ 有所忌諱而不敢明說(shuō)。
引《晏子春秋·內(nèi)篇·雜上》:「君上好善,民無(wú)諱言?!?br />《宋史·卷四五·理宗本紀(jì)五》:「似道自詭有再造之功,諱言歲幣及講和之事?!?/span>
反直言
⒉ 拒絕勸諫。
引《后漢書(shū)·卷五七·劉陶傳》:「臣敢吐不時(shí)之義于諱言之朝,猶冰霜見(jiàn)日,必至消滅?!?/span>